2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | German

Verlierer ผู้แพ้

คำว่า 'Verlierer' (แฟร์-ลิ-เรอร์) ในภาษาเยอรมันหมายถึง 'ผู้แพ้' ในภาษาไทย โดยทั่วไปใช้เพื่อบรรยายคนที่ไม่ชนะหรืออีกฝ่ายที่ล้มเหลวในความพยายามบางอย่าง ตัวอย่างเช่น: - Wenn man ein Spiel verliert, ist man ein Verlierer.

(เวน มาน ไอน์ ชเพล แวร์-ลิ-เร็ต, อิสท์ มาน ไอน์ แฟร์-ลิ-เรอร์.) แปลว่า "เมื่อคุณแพ้ในเกม คุณก็เป็นผู้แพ้" - Manchmal ist es besser, ein Verlierer zu sein, als zu schummeln.

(มัน-ไค-มอล อิสท์ เอส เบสเสอร์, ไอน์ แฟร์-ลิ-เรอร์ ทู ไซน์, อัลส์ ทู ชุมเมิลน.) แปลว่า "บางครั้งมันดีกว่า ที่จะเป็นผู้แพ้ มากกว่าจะโกง" 'Verlierer' ยังสามารถใช้ในบริบทต่าง ๆ เช่น ในการแข่งขันหรือในการใช้ชีวิตประจำวัน โดยสามารถส่งเสริมแนวความคิดว่า การเป็นผู้แพ้ไม่ใช่เรื่องแย่เสมอไป แต่เป็นโอกาสในการเรียนรู้และเติบโต การจำแนกประเภท 'ผู้แพ้' (Verlierer) อาจทำให้เราเห็นถึงทัศนคติที่เรามีต่อความล้มเหลว เมื่อใดที่เราเรียนรู้จากมัน เราจะไม่ถูกจำกัดว่าเป็นแค่ผู้แพ้เท่านั้น แต่เรายังสามารถเป็นผู้ชนะในชีวิตด้วยการพัฒนาตนเองต่อไป