Don't bite the hand that feeds you. อย่ากัดมือที่ป้อนอาหารให้คุณ
"Don't bite the hand that feeds you." (ด้อนต์ ไบท์ เดอะ แฮนด์ แธท ฟีดส์ ยู) เป็นสำนวนที่มีความหมายว่า อย่าทำร้ายหรือแสดงความไม่ดีต่อคนที่ช่วยเหลือหรือสนับสนุนเรา สำนวนนี้ใช้เพื่อเตือนให้เราเห็นคุณค่าของคนที่ทำดีให้เรา ตัวอย่างเช่น ถ้ามีเพื่อนคนหนึ่งช่วยเราในการทำการบ้าน แต่เรากลับไปพูดไม่ดีหรือใส่ร้ายเขา นั่นคือการ "bite the hand that feeds you." (บายท์ เดอะ แฮนด์ แธท ฟีดส์ ยู) เนื่องจากเพื่อนคนนั้นได้ช่วยเราในช่วงเวลาที่เราต้องการ อีกตัวอย่างคือ ถ้าเราได้รับการสนับสนุนจากพ่อแม่ในชีวิต ไม่ควรทำสิ่งที่ทำให้พวกเขาผิดหวัง เพราะว่าพวกเขาคือคนที่ป้อนอาหารให้เรา ให้อภัยและช่วยให้เรามีชีวิตที่ดีขึ้น การเข้าใจวลีนี้ช่วยให้เราตระหนักถึงความสำคัญของการมีน้ำใจและการรักษาความสัมพันธ์ที่ดีไว้กับคนที่ช่วยเหลือเราในชีวิตประจำวัน