The pen is mightier than the sword. ปากกามีอำนาจมากกว่ากระบี่ปืน
วลี "The pen is mightier than the sword." (เดอะ เพน อิส ไมเทียร์ แฑน เดอะ ซอร์ด) หมายความว่า การเขียนหรือคำพูดมีอำนาจมากกว่าความรุนแรงหรือการใช้กำลัง ที่สำคัญคือ การสื่อสารสามารถเปลี่ยนแปลงความคิดและโลกได้ ในขณะที่การใช้กำลังไม่ได้สร้างประโยชน์ในระยะยาว ตัวอย่างเช่น ถ้าคนหนึ่งเขียนบทความเกี่ยวกับความยุติธรรม (justice - จัสติซ) มันอาจจะทำให้ผู้คนคิดถึงปัญหาสังคมและเปลี่ยนแปลงความคิดเห็นได้ ในขณะที่ถ้ามีการใช้กำลังหรือความรุนแรง (violence - ไวบราเลนซ์) อย่างเดียว คนจะกลัวและไม่เห็นด้วย แต่ไม่ได้เรียนรู้หรือเปลี่ยนแปลงอะไรเลย การเขียนสามารถมีอิทธิพลต่อความคิดของผู้คน เช่น บทกลอน (poem - โพอึม) หรือการ์ตูน (cartoon - คาร์ทูน) ที่สื่อสารความคิดเห็นอย่างสร้างสรรค์ ทำให้เราเข้าใจโลกได้ดีขึ้น ดังนั้น "The pen is mightier than the sword." (เดอะ เพน อิส ไมเทียร์ แฑน เดอะ ซอร์ด) ชี้ให้เห็นว่าความคิดและการสื่อสารมีพลังมากกว่าความรุนแรง และการใช้คำพูดสามารถสร้างความเปลี่ยนแปลงได้มากกว่าการใช้กำลัง