¿Hay algún documento que deba llevar? มีเอกสารอะไรที่ฉันควรนำมาด้วยไหม?
เมื่อคุณต้องไปทำธุระที่ต้องมีการแสดงเอกสาร เช่น การสมัครงาน, การลงทะเบียนเรียน หรือการขอรับบริการต่าง ๆ คุณอาจถามว่า "¿Hay algún documento que deba llevar?" (อาย อัลกุน โดคิวเมนโต เก เดบา เยบาร์?) ซึ่งแปลว่า "มีเอกสารอะไรที่ฉันควรนำมาด้วยไหม?" ในกรณีที่คุณต้องไปสมัครงาน คุณอาจต้องเตรียมเอกสารต่อไปนี้: 1. ประวัติส่วนตัว (Currículum Vitae) - เอกสารที่บอกเกี่ยวกับการศึกษาและประสบการณ์ทำงานของคุณ - Spanish: "Necesito llevar mi Currículum Vitae." (เนเซซิโต เยบาร์ มี คูรีคูลุม วีเต้) 2. บัตรประชาชน (DNI o pase de identidad) - เพื่อยืนยันตัวตนของคุณ - Spanish: "Debo llevar mi DNI." (เดโบ เยบาร์ มี ดีเอ็นไอ) 3. เอกสารการศึกษา (Títulos académicos) - เอกสารที่ยืนยันการสำเร็จการศึกษา - Spanish: "Tengo que llevar mis títulos académicos." (เทนโก เค เยบาร์ มิส ตีตุลอส อาคาเดมีโกส) ตัวอย่างการถามเพื่อนเกี่ยวกับเอกสารที่จำเป็น: "Hola, ¿hay algún documento que deba llevar para la entrevista?" (โอล่า, อาย อัลกุญ โดคิวเมนโต เก เดบา เยบาร์ ปารา ลา เอ็นเทรวิสตา?) แปลว่า "สวัสดี, มีเอกสารอะไรที่ฉันควรนำมาสัมภาษณ์ไหม?" การมีเอกสารที่ถูกต้องสามารถช่วยให้คุณผ่านเข้าสู่ขั้นตอนถัดไปได้อย่างราบรื่น ดังนั้น เพื่อความมั่นใจ รวบรวมเอกสารที่จำเป็นมาให้ครบถ้วนเสมอ!