Que horas você pode? คุณว่างกี่โมง
ในภาษาโปรตุเกส คำถาม "Que horas você pode?" (เค ออราส วอสเซ พอเด?) หมายถึง "คุณว่างกี่โมง?" ซึ่งใช้เมื่อต้องการทราบเวลาที่ผู้ฟังสามารถพบหรือทำกิจกรรมต่าง ๆ ได้ การใช้คำถามนี้สามารถทำให้การสื่อสารง่ายขึ้นในสถานการณ์ต่าง ๆ เช่น การนัดหมายหรือการนัดพบเพื่อน ตัวอย่างการใช้ในประโยค: - "Oi, eu queria saber que horas você pode encontrar comigo?" (ออย, เออ เคเรีย ซาเบอร์ เค ออราส วอสเซ พอเด เอ็นคอนทาร์ โคมิโก?) - "สวัสดี ฉันอยากรู้ว่าคุณว่างกี่โมงที่จะเจอกัน?" อีกตัวอย่างหนึ่งคือ: - "Você pode vir às 3 horas?" (วอสเซ พอเด เวียร์ อาส เตรซ ออราส?) - "คุณว่างที่จะมาที่ 3 โมงไหม?" ในภาษาไทย เราใช้คำว่า “กี่โมง” เพื่อสอบถามเวลา เช่น “คุณว่างกี่โมง” เมื่อเราต้องการนัดหมายหรือทำกิจกรรมร่วมกัน การรู้จักใช้วลีนี้ช่วยให้เราสามารถตั้งคำถามเกี่ยวกับเวลาได้สะดวกมากขึ้นในภาษาโปรตุเกส และเป็นพื้นฐานที่ดีสำหรับการสนทนาในชีวิตประจำวัน!