2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Indonesian

Kapan kita bisa bertemu lagi? เมื่อไหร่เราจะได้พบกันอีก

"Kapan kita bisa bertemu lagi?" (กาพาน กิตา บิสา เบอตามู อลากี) หมายถึง "เมื่อไหร่เราจะได้พบกันอีก" ในภาษาอินโดนีเซีย วลีนี้ใช้เมื่อคุณต้องการถามเกี่ยวกับการพบกันในอนาคตหรือถ้าคุณต้องการแสดงความสนใจในการพบกับคนอื่นอีกครั้ง ตัวอย่างการใช้งาน: 1. Jika Anda bertemu teman setelah lama tidak bertemu, Anda bisa mengatakan, "Kapan kita bisa bertemu lagi?" (กาพาน กิตา บิสา เบอตามู อลากี) ซึ่งแปลว่า "เมื่อไหร่เราจะได้พบกันอีก" 2. Jika Anda ingin mengundang teman Anda untuk merencanakan pertemuan berikutnya, Anda bisa berkata, "Mari kita rencanakan kapan kita bisa bertemu lagi." (มาริ กิตา เรนคานัน กาพาน กิตา บิสา เบอตามู อลากี) หมายถึง "มาเราวางแผนว่าเมื่อไหร่เราจะได้พบกันอีก" การใช้วลีนี้แสดงให้เห็นถึงความสัมพันธ์ที่ดีระหว่างคุณกับผู้สนทนา และการที่คุณต้องการรักษาความสัมพันธ์นี้ไว้นั่นเอง