2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Korean

소리 없이 de maneira silenciosa

A expressão '소리 없이' (sori eopsi) significa "de maneira silenciosa" ou "sem fazer barulho".

Vamos explorar isso em mais detalhes.

Em português, "silencioso" refere-se a algo que não faz barulho.

Por exemplo, se você está tentando se mover sem que ninguém perceba, você pode fazer isso '소리 없이' (sori eopsi).

Exemplos: 1. Eu caminho pela casa 소리 없이.

(Eu caminho pela casa de maneira silenciosa.) Pronúncia: [Eu kaminho pela casa sori eopsi.] 2. Ele fala 소리 없이.

(Ele fala de maneira silenciosa.) Pronúncia: [Ele fala sori eopsi.] 3. Por que você está desenhando 소리 없이? (Por que você está desenhando de maneira silenciosa?) Pronúncia: [Por que você está desenhando sori eopsi?] 4. A menina entrou na sala 소리 없이.

(A menina entrou na sala de maneira silenciosa.) Pronúncia: [A menina entrou na sala sori eopsi.] Uso e contexto: - 소리 없이 pode ser usado em diversas situações, como quando você quer fazer algo sem chamar atenção, por exemplo, "Ele comeu a sobremesa 소리 없이." (Ele comeu a sobremesa de maneira silenciosa.) - É importante saber quando usar '소리 없이', assim você pode expressar que algo acontece sem barulho.

Essas frases ajudam a entender como '소리 없이' pode ser inserido nas conversas do dia a dia.

Pratique essas expressões para melhorar seu vocabulário e fluência em coreano!