我不管 ไม่สน
'我不管' (wǒ bù guǎn) และ '不สน' (bù sùn) เป็นวลีในภาษาจีนที่แปลว่า "ฉันไม่สนใจ" หรือ "ฉันไม่ดูแล" ในภาษาไทย ใช้เพื่อแสดงว่าเรามีความรู้สึกว่าไม่สนใจหรือไม่ใส่ใจในบางสิ่งบางอย่าง ตัวอย่างการใช้: 1. 如果有人問我這件事情,我會說:"我不管!" (Rúguǒ yǒurén wèn wǒ zhè jiàn shìqíng, wǒ huì shuō: "wǒ bù guǎn!") แปลว่า "ถ้าคนใดถามเกี่ยวกับเรื่องนี้ ฉันจะตอบว่า: 'ฉันไม่สนใจ!'" 2. 有時候朋友會說一些無聊的事,我會回答:"我不管這些!" (Yǒu shíhòu péngyǒu huì shuō yīxiē wúliáo de shì, wǒ huì huídá: "wǒ bù guǎn zhèxiē!") แปลว่า "บางครั้งเพื่อนพูดเรื่องที่น่าเบื่อ ฉันจะตอบว่า: 'ฉันไม่สนใจพวกนี้!'" การใช้วลีเหล่านี้แสดงถึงความรู้สึกของเราเมื่อไม่ต้องการให้ความสนใจกับบางเรื่อง เป็นคำพูดง่ายๆ ที่สามารถใช้ในชีวิตประจำวันได้แล้วสามารถสื่อสารความรู้สึกของคุณได้ชัดเจน