2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | French

Est-ce que c'est sur ce chemin?

Français : Est-ce que c'est sur ce chemin? Português: A expressão "Est-ce que c'est sur ce chemin?" significa "Está neste caminho?" em português.

É uma pergunta que usamos quando queremos saber se algo ou alguém está localizado em um determinado caminho.

Pronúncia: /ɛs.

kə.

se syʁ sə ʃə.

mɛ̃/ Exemplo 1: - Français: Est-ce que c'est sur ce chemin pour aller au parc? - Português: Está neste caminho para ir ao parque? - Pronúncia: /ɛs.

kə.

se syʁ sə ʃə.

mɛ̃ puʁ ale o paʁk/ Exemplo 2: - Français: Je demande, est-ce que c'est sur ce chemin pour trouver la boulangerie? - Português: Eu pergunto, está neste caminho para encontrar a padaria? - Pronúncia: /ʒə də.

mɑ̃, ɛs.

kə.

se syʁ sə ʃə.

mɛ̃ puʁ tʁu.

ve la bu.

lɑ̃.

ʒəʁi/ Explicação: Quando você está viajando ou explorando uma nova área, pode usar a frase "Est-ce que c'est sur ce chemin?" para se certificar de que está indo na direção certa.

A expressão "sur ce chemin" (neste caminho) é importante para indicar o caminho que você está seguindo.

Exemplo 3: - Français: Est-ce que c'est sur ce chemin que je trouve la gare? - Português: Está neste caminho que eu encontro a estação? - Pronúncia: /ɛs.

kə.

se syʁ sə ʃə.

mɛ̃ kə ʒə tʁuv la gaʁ/ Dica: Para praticar, tente usar a expressão em diferentes contextos, como perguntar sobre lojas, restaurantes ou outros lugares que você deseja visitar.

Portanto, "Est-ce que c'est sur ce chemin?" é uma frase útil e prática enquanto você explora e aprende mais sobre o francês!