2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Thai

Y a-t-il un passage piéton? มีทางข้ามไหม (Mee thang kham mai)

Bien sûr ! La phrase 'Y a-t-il un passage piéton?' se traduit en Thai par 'มีทางข้ามไหม' (Mee thang kham mai).

1. Démontre le vocabulaire important : - ทางข้าม (thang kham) signifie "passage piéton".

- มี (mee) signifie "il y a".

- ไหม (mai) est utilisé à la fin pour poser une question, comme "est-ce que".

Exemple : - Si vous voulez demander s'il y a un passage piéton à un autre endroit, vous pouvez dire : - "Excusez-moi, มีทางข้ามไหม (Mee thang kham mai) au coin de cette rue?" 2. Structure de la question : Quand vous construisez une question en Thai, vous commencez souvent par le sujet (ici, c'est le passage piéton).

3. Utilisation dans une situation réelle : Quand vous êtes en ville et que vous voulez traverser la rue en toute sécurité, cette question est très utile.

Par exemple : - Imaginez que vous êtes avec un ami et que vous voyez une route.

Vous pouvez demander à votre ami : - "Regarde là, มีทางข้ามไหม (Mee thang kham mai) pour que nous puissions traverser ?" 4. Comment répondre à la question : Si quelqu'un pose la question, vous pouvez répondre de deux manières : - Oui : "มี" (Mee) — "Oui".

- Non : "ไม่มี" (Mai mee) — "Non".

Par exemple : - Si quelqu'un demande : "Y a-t-il un passage piéton?" et qu'il n'y en a pas, vous pouvez répondre : "ไม่มี" (Mai mee).

Voilà ! Avec cette structure simple, vous pourrez poser cette question quand vous êtes en Thai et en même temps pratiquer votre prononciation et votre compréhension.