2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | German

Lange nicht gesehen ไม่ได้เจอกันนาน

'ได้เจอกันนาน' หรือในภาษาเยอรมันว่า 'Lange nicht gesehen' (ลังเง นิจ เกเซอฺน) เป็นคำที่ใช้พูดเมื่อเราพบกับคนที่ไม่ได้เจอหรือพูดคุยกันมานาน โดยมันเป็นการแสดงความรู้สึกดีใจที่ได้กลับมาพบกันอีกครั้ง ตัวอย่างการใช้งาน: 1. ถ้าคุณเจอเพื่อนเก่า คุณอาจพูดว่า: - "Hallo! Lange nicht gesehen!" (ฮัลโล! ลังเง นิจ เกเซอฺน) - แปลว่า "สวัสดี! ไม่ได้เจอกันนาน!" 2. หรือถ้าคุณตอบกลับเพื่อนในหลังจากที่พวกเขาบอกคุณว่าไม่ได้เจอกันนาน คุณอาจพูดว่า: - "Ja, es ist schon lange her!" (ยา, เอส อิสท ชอน ลังเง แฮร์) - แปลว่า "ใช่, มันนานมาแล้วจริง ๆ!" การใช้คำนี้ สามารถช่วยเพิ่มความสัมพันธ์ระหว่างคุณกับคนที่คุณไม่เคยพบกันนาน และเป็นการเปิดการสนทนาที่ดีทีเดียว!