2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Thai

มาบ่อยๆนะ Datanglah lebih sering

'มาบ่อยๆนะ' (maa boi boi na) dalam Bahasa Thailand berarti "Datanglah lebih sering" dalam Bahasa Indonesia.

Ini adalah ungkapan yang umum digunakan untuk mengundang seseorang agar lebih sering berkunjung atau bertemu.

Penjelasan dalam Bahasa Thailand dan Indonesia: 1. มาบ่อยๆ (maa boi boi) berarti "Datanglah lebih sering": - 'มา' (maa) berarti "datang." - 'บ่อยๆ' (boi boi) berarti "sering." 2. นะ (na) adalah partikel yang digunakan untuk memberi kesan ramah atau sopan.

Dalam konteks ini, membuat ajakan terdengar lebih hangat dan bersahabat.

Contoh dalam Conversasi: - Thai: "คุณจะมาที่บ้านบ่อยๆไหม?" Pelafalan: "Khun ja maa thii baan boi boi mai?" Artinya: "Apakah kamu akan datang ke rumah lebih sering?" - Indonesia: "Ayo, datanglah ke acara kita lebih sering!" Thai: "มาเถอะนะ มาที่งานของเราบ่อยๆนะ!" Pelafalan: "Maa thoe na, maa thii ngaan khong rao boi boi na!" Dengan menggunakan ungkapan ini, kamu bisa menunjukkan keinginan untuk bertemu kembali dengan teman atau keluarga dengan lebih sering.

Ini menambah keakraban dalam hubungan sosial.