2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Chinese (Hong Kong Traditional)

多謝! Obrigado!

Claro! Vamos falar sobre "多謝" (pronunciado como "dōu jeh") que significa "Obrigado!" em Cantonês.

Usar esta expressão é muito importante em qualquer situação social.

Quando você quer agradecer alguém, pode simplesmente dizer "多謝!" (dōu jeh).

É uma maneira muito comum e educada de mostrar gratidão.

Por exemplo: 1. Se alguém te ajuda a carregar suas compras, você pode dizer: - "多謝你幫我!" (dōu jeh néih bōng ngóh) – "Obrigado por me ajudar!" 2. Se você recebe um presente, uma resposta adequada seria: - "我好高興,多謝!" (ngóh hóu gōu hing, dōu jeh) – "Estou muito feliz, obrigado!" Além de "多謝", outra expressão que você deve conhecer é "唔該" (m4 goi1), que também significa "obrigado", mas é usada em contextos diferentes, como quando alguém te dá algo ou te atende.

Por exemplo: 1. Se alguém te entrega um cardápio no restaurante, você pode dizer: - "唔該!" (m4 goi1) – "Obrigado!" 2. Quando um amigo te oferece uma bebida, você pode responder: - "好啊,唔該!" (hóu a, m4 goi1) – "Claro, obrigado!" Lembre-se, é sempre bom agradecer as pessoas.

A expressão "多謝" (dōu jeh) e "唔該" (m4 goi1) são maneiras simples, mas significativas de ser educado no dia a dia em Hong Kong.

Assim, enquanto você aprende Cantonês, pratique usar essas expressões em diferentes situações para se sentir mais confiante.