2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | French

À quelle heure arrive le train ? รถไฟมาถึงกี่โมง?

'À quelle heure arrive le train ?' (อ่านว่า: อา เคล เฮอร์ อารีฟ เล แทรง?) แปลว่า 'รถไฟมาถึงกี่โมง?' เป็นประโยคพื้นฐานที่ใช้ในการถามเวลาเมื่อคุณต้องการรู้ว่ารถไฟจะมาถึงตอนไหน รายละเอียด: 1. การใช้ประโยค: เมื่อคุณอยู่ที่สถานีรถไฟและต้องการทราบเวลาที่รถไฟจะมาถึง คุณสามารถใช้ประโยคนี้ได้เลย เช่น ถามพนักงานหรือคนอื่น ๆ ที่อยู่แถวนั้น 2. โครงสร้าง: - 'À quelle heure' หมายถึง "กี่โมง" ใช้ในการถามเวลา - 'arrive' หมายถึง "มาถึง" - 'le train' หมายถึง "รถไฟ" 3. ตัวอย่างการใช้งาน: - ถ้าคุณถามว่า "À quelle heure arrive le train pour Paris?" (อ่านว่า: อา เคล เฮอร์ อารีฟ เล แทรง ปูร์ ปารี?) แปลว่า "รถไฟไปปารีสมาถึงกี่โมง?" 4. คำตอบที่เป็นไปได้: คุณอาจจะได้รับคำตอบ เช่น "Le train arrive à 14h30." (อ่านว่า: เล แทรง อารีฟ อา กาแลร์ 30.) แปลว่า "รถไฟมาถึงตอน 14:30 น." 5. การฝึกพูด: คุณสามารถฝึกพูดประโยค 'À quelle heure arrive le train ?' ได้บ่อย ๆ เพื่อเพิ่มความมั่นใจในการใช้ภาษา จำไว้ว่าเมื่อคุณเดินทางไปประเทศที่ใช้ภาษาฝรั่งเศส การถามเกี่ยวกับเวลารถไฟเป็นสิ่งที่จำเป็นและสามารถใช้ประโยคนี้ได้อย่างง่ายดาย!