2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | German

Ich bin nicht verfügbar. ฉันไม่ว่าง.

"Ich bin nicht verfügbar." (อิช บิน นีช เฟิร์บวาค) หมายความว่า "ฉันไม่ว่าง." เป็นประโยคพื้นฐานที่ใช้ในชีวิตประจำวันเมื่อเราต้องการบอกคนอื่นว่าเราไม่สามารถทำกิจกรรมบางอย่างได้ในขณะนั้น การใช้งาน: 1. สถานการณ์ในการทำงาน: ถ้าคุณอยู่ที่ทำงานและมีการประชุม คุณอาจพูดว่า "Entschuldigung, ich bin nicht verfügbar." (เอนชูลดิกุง, อิช บิน นีช เฟิร์บวาค.) เพื่อบอกว่า "ขอโทษนะ, ฉันไม่ว่าง." 2. เมื่อถูกเชิญไปงาน: ถ้าคุณได้รับเชิญไปงานแต่ไม่มีเวลา คุณสามารถตอบว่า "Danke für die Einladung, aber ich bin nicht verfügbar." (ดังเค ฟือร์ ดี เอ็นไลดุง, อาเบอร์ อิช บิน นีช เฟิร์บวาค.) แปลว่า "ขอบคุณสำหรับคำเชิญ แต่ฉันไม่ว่าง." การออกเสียง: - Ich bin (อิช บิน) = ฉันเป็น - nicht verfügbar (นีช เฟิร์บวาค) = ไม่ว่าง การใช้ประโยคนี้ช่วยให้คุณสื่อสารได้ชัดเจนว่าในขณะนี้คุณไม่สามารถเข้าร่วมกิจกรรมใด ๆ ได้ ช่วยให้การสื่อสารราบรื่นและเข้าใจกันง่ายขึ้น!