2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Chinese (Traditional)

恭喜发财! Selamat dan semoga sukses!

"恭喜发财!" (gōng xǐ fā cái) adalah ucapan yang sangat populer dalam budaya Tiongkok, terutama saat perayaan Tahun Baru Imlek.

Ucapan ini memiliki arti "Selamat dan semoga sukses!" Dalam konteks ini, "恭喜" (gōng xǐ) berarti "selamat" atau "ucapan selamat", sedangkan "发财" (fā cái) bermakna "mendapatkan kekayaan" atau "sukses dalam finansial".

Ucapan ini sering disampaikan kepada keluarga, teman, dan kolega untuk menyampaikan harapan akan keberuntungan dan kemakmuran di tahun yang baru.

Misalnya, jika kamu melihat temanmu yang baru saja memulai usaha, kamu bisa mengatakan: "恭喜发财,祝你生意兴隆!" (gōng xǐ fā cái, zhù nǐ shēng yì xīng lóng), yang berarti "Selamat dan semoga sukses, semoga bisnismu makmur!" Contoh lainnya, saat berkumpul dalam perayaan Tahun Baru, kamu bisa mengucapkan "恭喜发财!" (gōng xǐ fā cái) kepada semua orang di sekitar sebagai bentuk harapan positif untuk mereka di tahun mendatang.

Untuk merayakan dan berbagi ucapan ini dengan orang lain, penting untuk memahami makna dibaliknya, serta cara pengucapannya yang benar.

Dengan begitu, kamu bisa lebih dekat dengan budaya serta tradisi Tiongkok.

Sekarang kamu bisa mencoba mengucapkan: "恭喜发财!" (gōng xǐ fā cái) sendiri, dan lihat bagaimana reaksi orang-orang di sekitarmu!