Nos gustaría compartir varios platos. เราต้องการสั่งอาหารหลายจานร่วมกัน.
แน่นอน! มาลองเรียนรู้เกี่ยวกับวลี "Nos gustaría compartir varios platos" กันเถอะ ซึ่งแปลว่า "เราต้องการสั่งอาหารหลายจานร่วมกัน" ในภาษาไทย และมีความหมายว่าเราต้องการแบ่งปันอาหารกับเพื่อน ๆ หรือครอบครัว คำอธิบาย ในสถานการณ์ที่คุณไปทานอาหารกับเพื่อน ๆ การใช้วลีนี้จะช่วยให้ทุกคนได้ลองชิมหลาย ๆ จานพร้อมกัน อาจจะเป็นอาหารจานหลัก หรือน้ำดื่มหลายประเภทก็ได้ ตัวอย่างการใช้ 1. สถานการณ์ที่ 1 : คุณไปทานอาหารที่ร้านอาหารอิตาเลียน - คุณ: "Hola, amigos.
Nos gustaría compartir varios platos (นอส กุสตาเรีย แชร์หลาย พลาโตส) นี้เราต้องการสั่งอาหารหลายจานร่วมกันนะ!" 2. สถานการณ์ที่ 2 : ไปทานอาหารกับครอบครัว - คุณ: "Hoy vamos a cenar.
Nos gustaría compartir varios platos (นอส กุสตาเรีย แชร์หลาย พลาโตส) เพื่อให้ทุกคนได้ชิมอาหารที่ต่างกัน." ข้อควรจำ - การใช้วลีนี้จะทำให้การทานอาหารสนุกสนานมากขึ้น เพราะทุกคนสามารถชิมอาหารที่หลากหลาย และพูดคุยกันได้ - คำว่า "platos" (พลาโตส) ในที่นี้หมายถึงจานอาหารที่เสิร์ฟมาให้ ลองใช้วลีนี้เมื่อคุณออกไปทานข้าวกับเพื่อน ๆ ดูนะ!