2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Korean

과거를 잊는 것이 새로운 사랑의 시작이다. 연애는 새로운 시작을 위한 결단이다.

ในชีวิตการรักนั้น การเริ่มต้นใหม่มักจะต้องการการตัดสินใจที่สำคัญ ในภาษาเกาหลีเราสามารถพูดได้ว่า "연애는 새로운 시작을 위한 결단이다" (yeon-aeneun saeroun sijageul wihan gyeoldanida) ซึ่งแปลว่า "ความรักคือการตัดสินใจเพื่อเริ่มต้นใหม่" การลืมอดีตเป็นสิ่งที่สำคัญสำหรับการเปิดใจให้กับความรักใหม่ ในภาษาเกาหลีเราใช้วลี "과거를 잊는 것이 새로운 사랑의 시작이다" (gwageoreul ijneun geosi saeroun sarangeui sijagida) เพื่อบอกว่า "การลืมอดีตคือจุดเริ่มต้นของความรักใหม่" ตัวอย่างเช่น ถ้าเรามีความรักที่ไม่ดีในอดีต เราต้องบอกตัวเองว่า "나는 과거를 잊고 새로운 사랑을 시작할 것이다" (naneun gwageoreul ijgo saeroun sarangeul sijakhal geosida) ซึ่งหมายความว่า "ฉันจะลืมอดีตและเริ่มต้นความรักใหม่" ดังนั้น การมีความกล้าในการตัดสินใจ (결단 / gyeoldan) และการเปิดใจให้กับความรักใหม่จะทำให้เราได้เริ่มต้นใหม่อย่างมีความสุขค่ะ