2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Korean

무더위 뒤에는 시원함이 온다 Setelah panas, dingin akan datang.

'무더위 뒤에는 시원함이 온다' (Mudeowi dwieneun siwonhami onda) berarti "Setelah panas, dingin akan datang." Kalimat ini mengandung makna bahwa setiap kesulitan atau momen sulit (seperti panas yang menyengat) akan diikuti dengan kebahagiaan atau ketenangan (seperti dingin yang menyegarkan).

Contohnya adalah ketika kita mengalami hari-hari panas yang ekstrem.

Pada saat itu, kita merasa tidak nyaman dan ingin berteriak.

Namun, setelah beberapa waktu, cuaca bisa menjadi lebih sejuk.

Jadi, dalam konteks hidup, kita bisa mengalami masalah atau tantangan, tetapi setelah itu, akan ada saat-saat yang lebih baik yang datang.

Pelafalan penting: - 무더위 (Mudeowi) - panas - 뒤에는 (Dwieneun) - setelah - 시원함이 (Siwonhami) - dingin - 온다 (Onda) - akan datang Contoh penggunaan dalam kalimat: "주말에 무더위가 있었지만, 이번 주에는 시원함이 올 것 같아." (Jumal-e mudeowiga issjiman, ibeon jueneun siwonhami ol geot gata.) - "Akhir pekan lalu sangat panas, tetapi sepertinya minggu ini akan ada kesejukan." Pesan dari kalimat ini adalah pentingnya bersabar dalam situasi sulit, karena setiap cobaan atau cuaca buruk pada akhirnya akan berakhir dan digantikan oleh sesuatu yang lebih baik.