바람이 불어야 비가 내린다 Angin harus bertiup sebelum hujan turun.
'바람이 불어야 비가 내린다' (barami bureoya biga naerinda) adalah sebuah ungkapan dalam bahasa Korea yang berarti "Angin harus bertiup sebelum hujan turun".
Ungkapan ini menggambarkan bahwa ada hal-hal tertentu yang harus terjadi atau persyaratan yang harus dipenuhi sebelum sesuatu yang lain dapat terjadi.
Dalam konteks ini, angin diibaratkan sebagai sesuatu yang tidak terlihat atau tidak langsung, tetapi memiliki pengaruh yang penting sebelum kejadian lain, yaitu hujan.
Misalnya, sebelum kita melihat hujan, biasanya kita akan merasakan angin yang kencang.
Contoh penggunaan: Kamu bisa mengatakan, "Sebelum masalah besar muncul, biasanya ada tanda-tanda seperti '바람이 불어야 비가 내린다'." (Sebelum masalah besar muncul, ada tanda-tanda seperti angin bertiup).
Pelafalan kalimat penting: - 바람이 불어야 (barami bureoya) = Angin harus bertiup - 비가 내린다 (biga naerinda) = Hujan turun Jadi, ungkapan ini mengajarkan kita untuk memperhatikan tanda-tanda sebelum suatu peristiwa terjadi.
Ini juga dapat diterapkan dalam kehidupan sehari-hari, di mana kita perlu memperhatikan apa yang terjadi di sekitar kita sebelum mengambil keputusan.