Indonesian | German

Auf Wiederhören! Sampai jumpa!

'Auf Wiederhören!' adalah ungkapan dalam bahasa Jerman yang digunakan ketika kita berbicara di telepon.

Artinya, "Sampai jumpa!" dalam bahasa Indonesia.

Ini adalah cara sopan untuk mengakhiri percakapan telepon.

Pelafalan ungkapan ini adalah [auf vee-der-hue-ren].

Contoh penggunaannya bisa seperti ini: Jika kamu sedang berbicara dengan teman di telepon dan ingin mengakhiri pembicaraan, kamu bisa mengatakan, "Es war schön, mit dir zu sprechen.

Auf Wiederhören!" yang berarti, "Senang bisa bicara denganmu.

Sampai jumpa!" Sementara itu, jika kamu ingin mengucapkan "Sampai jumpa!" dalam konteks bertemu langsung, kamu bisa menggunakan ungkapan "Auf Wiedersehen!" Pelafalan untuk ungkapan ini adalah [auf vee-der-zeen].

Contoh lainnya: Ketika kamu berpisah dengan teman di sekolah, kamu bisa mengatakan, "Bis bald! Auf Wiedersehen!" yang berarti, "Sampai nanti! Sampai jumpa!" Dengan demikian, 'Auf Wiederhören!' khusus digunakan untuk percakapan melalui telepon, sedangkan 'Auf Wiedersehen!' digunakan untuk perpisahan secara langsung.