Indonesian | German

Das ist in Ordnung. Tidak apa-apa.

"Das ist in Ordnung" adalah frase dalam bahasa Jerman yang berarti "Ini baik-baik saja" atau "Ini dalam keadaan yang baik." Pelafalan dari frasa ini adalah [das ist in orndung].

Ungkapan ini digunakan untuk mengekspresikan bahwa sesuatu tidak masalah atau tidak ada masalah dengan situasi yang ada.

Contoh penggunaannya: - A: "Ich habe deinen Stift genommen." (Saya telah mengambil pensilmu.) - B: "Das ist in Ordnung." (Ini tidak apa-apa.) Frasa "Tidak apa-apa" dalam bahasa Indonesia juga memiliki makna yang sama dan dapat digunakan dalam konteks serupa.

Pelafalan dari frasa ini adalah [tidak apa-apa].

Ini menekankan bahwa semua baik-baik saja walaupun ada kesalahan atau situasi yang tidak terduga.

Contoh: - A: "Saya terlambat datang." - B: "Tidak apa-apa." Keduanya, "Das ist in Ordnung" dan "Tidak apa-apa," menunjukkan sikap positif dan pemahaman bahwa tidak selalu segala sesuatunya berjalan sesuai rencana.

Ini adalah ungkapan yang baik untuk menunjukkan keleluasaan atau pengertian dalam situasi sehari-hari.

Jadi, saat kamu ingin menenangkan seseorang dalam bahasa Jerman, kamu bisa menggunakan "Das ist in Ordnung" dan dalam bahasa Indonesia kamu bisa bilang "Tidak apa-apa," dan kedua ungkapan ini akan menyampaikan pesan yang sama.