시간이 얼마나 걸려요? Quanto tempo leva?

Claro! Vamos falar sobre a expressão "시간이 얼마나 걸려요?" que significa "Quanto tempo leva?" em Korean.

1. O que significa '시간이 얼마나 걸려요?' - "시간이" (sigani) significa "tempo".

- "얼마나" (eolmana) é "quanto".

- "걸려요" (geollyeoyo) significa "leva".

Portanto, a frase completa se traduz como "Quanto tempo leva?" 2. Contexto e uso Você pode usar essa expressão quando deseja saber o tempo necessário para realizar uma tarefa, viajar ou esperar por algo.

Por exemplo: - Exemplo 1: - Korean: 이 도시에 가는 데 시간이 얼마나 걸려요? - Pronúncia: I dosi-e ganeun de sigani eolmana geollyeoyo? - Portuguese: Quanto tempo leva para chegar nesta cidade? - Exemplo 2: - Korean: 이 영화 보는 데 시간이 얼마나 걸려요? - Pronúncia: I yeonghwa boneun de sigani eolmana geollyeoyo? - Portuguese: Quanto tempo leva para ver este filme? 3. Respostas a essa pergunta Quando você perguntar "시간이 얼마나 걸려요?", a resposta geralmente incluirá o tempo estimado.

Aqui estão alguns exemplos de respostas: - Exemplo 1: - Korean: 30분 걸려요.

- Pronúncia: 30 bun geollyeoyo.

- Portuguese: Leva 30 minutos.

- Exemplo 2: - Korean: 1시간 걸려요.

- Pronúncia: 1 sigan geollyeoyo.

- Portuguese: Leva 1 hora.

4. Usando o tempo em respostas Você pode também usar outras unidades de tempo.

Veja alguns exemplos: - Minutos: - Korean: 15분 걸려요.

- Pronúncia: 15 bun geollyeoyo.

- Portuguese: Leva 15 minutos.

- Horas: - Korean: 2시간 걸려요.

- Pronúncia: 2 sigan geollyeoyo.

- Portuguese: Leva 2 horas.

5. Pratique! Tente fazer suas próprias frases usando "시간이 얼마나 걸려요?".

Por exemplo, se você quiser saber quanto tempo leva para chegar em casa, pode dizer: - Korean: 집에 가는 데 시간이 얼마나 걸려요? - Pronúncia: Jibe ganeun de sigani eolmana geollyeoyo? - Portuguese: Quanto tempo leva para ir para casa? Essa é uma ótima maneira de praticar! Espero que isso ajude você a aprender mais sobre "시간이 얼마나 걸려요?" e como usá-lo no dia a dia.

---