2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Thai

มาตรการป้องกัน Prévention

Le terme 'มาตรการป้องกัน' (mâttrakan pâongkan) signifie 'mesures de prévention' en thaï.

Cela fait référence aux actions prises pour empêcher des problèmes ou des dangers.

Par exemple, dans le contexte de la santé, on peut parler de 'มาตรการป้องกันโรค' (mâttrakan pâongkan rōk), qui signifie 'mesures de prévention des maladies'.

Cela peut inclure des pratiques comme se laver les mains fréquemment, ce qui en thaï se dit 'ล้างมือบ่อยๆ' (láng mue bɔ̀ɔi bɔ̀ɔi).

Un autre exemple est 'มาตรการป้องกันอุบัติเหตุ' (mâttrakan pâongkan ùbatthìhèt) pour 'mesures de prévention des accidents'.

Cela peut inclure des règles de sécurité, comme porter une ceinture de sécurité, ce qui se dit 'ใส่เข็มขัดนิรภัย' (sài khèmkàt níraphai).

En résumé, 'มาตรการป้องกัน' (mâttrakan pâongkan) est essentiel pour assurer notre sécurité et notre santé.

Appliquer ces mesures est crucial dans différents aspects de notre vie quotidienne.