2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Hong Kong Traditional)

訓練 entraîner

Le mot "訓練" (prononcé xùn liàn) signifie "entraîner" en français.

C'est un terme utilisé pour décrire le processus d'apprentissage ou de développement des compétences par la pratique.

Par exemple, on peut dire : "我在學校做運動訓練" (wǒ zài xuéxiào zuò yùndòng xùn liàn), ce qui signifie "Je fais de l'entraînement sportif à l'école".

Ici, "運動" (yùndòng) signifie "sport".

Dans un contexte différent, on peut parler d'un animal : "我們訓練狗" (wǒmen xùn liàn gǒu), qui veut dire "Nous entraînons le chien".

Cela montre que l'entraînement n'est pas seulement pour les humains, mais aussi pour les animaux.

La pratique régulière est essentielle pour réussir.

Par exemple : "我每天訓練一小時" (wǒ měitiān xùn liàn yī xiǎoshí) signifie "Je m'entraîne une heure chaque jour".

Cela montre l'importance de la discipline dans le processus d'entraînement.

Enfin, "訓練" peut aussi être utilisé dans un contexte professionnel : "公司提供專業的訓練" (gōngsī tígōng zhuānyè de xùn liàn), ce qui signifie "L'entreprise offre une formation professionnelle".

Cela souligne l'importance de se développer dans sa carrière.

En résumé, "訓練" (xùn liàn) est un concept clé pour améliorer ses compétences, que ce soit dans les sports, l'éducation ou le travail.

La pratique régulière et le soutien des autres sont cruciaux pour un bon entraînement.