2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Korean

이 프로젝트에 대해 말씀해 주실 수 있나요? Claro, posso ajudar com isso.

Claro! Vamos explorar a expressão '이 프로젝트에 대해 말씀해 주실 수 있나요?' que significa "Você pode falar sobre este projeto?" em Korean.

Explicação em Português e Korean: 1. 이 (i) - Isso significa "este".

É usado para se referir a algo que está próximo do falante.

- Pronúncia: [i] - Exemplo: 이 책은 재미있어요.

(i chaeg-eun jaemiisseoyo) - Este livro é interessante.

2. 프로젝트 (peurojekteu) - Esta palavra significa "projeto".

É uma palavra emprestada do inglês.

- Pronúncia: [peurojekteu] - Exemplo: 우리는 새로운 프로젝트를 시작했어요.

(urineun saeroun peurojekteul sijakhaess-eoyo) - Nós começamos um novo projeto.

3. 에 대해 (e daehae) - Esta expressão significa "sobre".

- Pronúncia: [e daehae] - Exemplo: 친구에 대해 이야기해요.

(chingu-e daehae iyagihayo) - Eu falo sobre meu amigo.

4. 말씀해 주실 수 있나요? (malsseumhae jusil su innayo?) - Isso é uma maneira polida de perguntar "Você pode falar?" ou "Você pode me dizer?".

- Pronúncia: [malsseumhae jusil su innayo?] - Exemplo: 선생님, 부탁드리면 말씀해 주실 수 있나요? (seonsaengnim, butakdeurimyeon malsseumhae jusil su innayo?) - Professor, se não se importar, você pode me dizer? Montando a frase: Então, ao juntar tudo, temos: - 이 프로젝트에 대해 말씀해 주실 수 있나요? - Pronúncia: [i peurojekteu-e daehae malsseumhae jusil su innayo?] - Significado: "Você pode falar sobre este projeto?" Exemplo de Conversação: - A: 이 프로젝트에 대해 말씀해 주실 수 있나요? (i peurojekteu-e daehae malsseumhae jusil su innayo?) - Você pode falar sobre este projeto? - B: 네, 물론이죠! 이 프로젝트는 매우 중요해요.

(ne, mulronijyo! i peurojekteun maeu jungyohayo.) - Sim, claro! Este projeto é muito importante.

Com isso, você pode começar a fazer perguntas sobre projetos em Korean! Espero que essa explicação tenha sido útil.