2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | French

On s'écrit souvent. เราส่งข้อความหากันบ่อย.

ในภาษาFrench ประโยค "On s'écrit souvent" แปลว่า "เราส่งข้อความหากันบ่อย" ซึ่งประกอบไปด้วยคำที่ง่ายและใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน คำว่า "On" (ออง) ใช้แทน "เร" ในภาษาฝรั่งเศส โดยทั่วไปจะหมายถึงกลุ่มคนหรือใช้แทน "คนทั่วไป" ส่วน "s'écrit" (เซกรี) เป็นรูปแบบของกริยา "écrire" ที่แปลว่า "เขียน" หรือ "ส่งข้อความ" เมื่อรวมกันจะหมายถึงการที่เราเขียนหรือติดต่อสื่อสารกัน คำว่า "souvent" (ซูว็อง) แปลว่า "บ่อย" ซึ่งช่วยบอกว่าเราทำสิ่งนั้นบ่อยครั้ง ตัวอย่างการใช้: 1. On s'écrit souvent.

(ออง เซกรี ซูว็อง) - เราส่งข้อความหากันบ่อย 2. J’aime quand on s’écrit.

(เจม กอง ออง เซกรี) - ฉันชอบเมื่อเราส่งข้อความหากัน นอกจากนี้เรายังสามารถใช้คำนี้ในการพูดถึงการรักษาความสัมพันธ์ เช่น: - On s’écrit chaque semaine.

(ออง เซกรี ชาค เซมาน) - เราส่งข้อความหากันทุกสัปดาห์ สรุปได้ว่า "On s'écrit souvent" เป็นประโยคที่ใช้เพื่อสื่อสารถึงความสัมพันธ์ที่ดีระหว่างเพื่อนหรือคนใกล้ตัว และได้มีการติดต่อสื่อสารกันอย่างสม่ำเสมอในชีวิตประจำวัน