Hoy es el último día para enviar el archivo. วันนี้เป็นวันสุดท้ายในการส่งไฟล์.
Hoy es el último día para enviar el archivo.
(วันนี้เป็นวันสุดท้ายในการส่งไฟล์.) ในภาษาสเปน วลี "Hoy es el último día para enviar el archivo" อ่านว่า "โอย เอส เอล อุลตีโม เดีย พารา เอนวิอาร์ เอล อาชีโบ" มีความหมายว่า วันนี้เป็นวันสุดท้ายในการส่งไฟล์ โดยคำสำคัญในประโยคนี้ได้แก่: - Hoy (โอย) หมายถึง "วันนี้" - último (อุลตีโม) หมายถึง "สุดท้าย" - día (เดีย) หมายถึง "วัน" - enviar (เอนวิอาร์) หมายถึง "ส่ง" - archivo (อาชีโบ) หมายถึง "ไฟล์" ตัวอย่างการใช้ในชีวิตประจำวัน: - ถ้าคุณมีการบ้านหรือโปรเจกต์ที่ต้องส่งในวันนี้ คุณอาจจะบอกเพื่อนว่า "Hoy es el último día para enviar el archivo.
(วันนี้เป็นวันสุดท้ายในการส่งไฟล์.)" คุณสามารถใช้วลีนี้เมื่อต้องการเตือนตัวเองหรือคนอื่นว่าเวลานั้นใกล้หมดแล้ว และ file หรือเอกสารต่างๆ ต้องถูกส่งก่อนเวลาหมดหวัง เพื่อไม่ให้พลาดโอกาสในการส่งสิ่งที่สำคัญ!