2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Thai

ผู้รับ Penerima

ผู้รับ (Penerima) dalam bahasa Thai berarti orang yang menerima sesuatu, seperti barang, pesan, atau uang.

Dalam konteks pengiriman atau transaksi, ผู้รับ adalah orang yang akan mendapatkan kiriman atau hadiah.

Dalam bahasa Indonesia, kita bisa tahu siapa yang menjadi penerima dengan menyebutkan nama dan alamat mereka.

Misalnya, saat kita mengirimkan paket, kita akan menuliskan nama penerima dan alamat lengkapnya di label paket.

Contoh dalam bahasa Thai: - "ชื่อผู้รับคือสมชาย" (Chêu phûu-ráp khʉu somchai) - Artinya, "Nama penerima adalah Somchai." Pelafalan: chêu phûu-ráp khʉu somchai Contoh lain: - "ผู้รับอยู่ที่กรุงเทพ" (Phûu-ráp yùu thîi Krungthêep) - Artinya, "Penerima tinggal di Bangkok." Pelafalan: phûu-ráp yùu thîi Krungthêep Dalam situasi sehari-hari, jika kita ingin mengkonfirmasi siapa yang akan menerima sesuatu, kita bisa bertanya: - "ใครเป็นผู้รับ?" (Krai bpen phûu-ráp?) - Artinya, "Siapa penerimanya?" Pelafalan: krai bpen phûu-ráp? Jadi, ممتا معرفتك بـ 'ผู้รับ' sangat penting ketika mengatasi komunikasi dalam pengiriman atau transaksi di negara yang berbahasa Thai.