Tener el pasaporte listo Memiliki paspor siap
"Tener el pasaporte listo" berarti "Memiliki paspor siap" dalam Bahasa Indonesia.
Frasa ini sangat penting, terutama jika kamu berencana untuk melakukan perjalanan ke negara lain.
Pastikan paspor kamu sudah siap dan tidak ada yang kurang.
Di dalam proses perjalanan, paspor adalah dokumen resmi yang diperlukan.
Jadi, ketika kita berkata "Tener el pasaporte listo" (teh-nehr el pah-sapoh-teh lees-toh), itu mengindikasikan bahwa kita sudah mempersiapkan segala sesuatu yang berkaitan dengan paspor kita.
Contohnya, jika kamu ingin pergi ke Spanyol, kamu perlu memastikan bahwa paspor kamu masih berlaku.
Jika sudah expired, kamu harus memperbaruinya.
Kalimat dalam bahasa Spanyolnya adalah: "Necesito renovar mi pasaporte" (neh-seh-see-toh reh-noh-var mee pah-sapoh-teh).
Artinya, "Saya perlu memperbarui paspor saya." Jadi, sebelum melakukan perjalanan, pastikan untuk "tener el pasaporte listo" sehingga kamu bisa bepergian dengan tenang.
Ini sangat penting, misalnya, saat kamu pergi ke bandara (aeropuerto, ah-air-pwehr-toh), dan petugas meminta dokumenmu.
Ingatlah juga untuk memeriksa semua informasi di dalam paspor kamu.
Dalam Bahasa Spanyol, kita bisa berkata: "Verifica que la información en tu pasaporte esté correcta" (veh-ree-fee-kah keh lah een-for-mah-syohn en too pah-sapoh-teh es-teh kor-rek-tah), yang berarti "Periksa bahwa informasi di dalam paspor kamu sudah benar." Dengan memahami dan mempersiapkan "tener el pasaporte listo," kamu akan lebih siap untuk menyambut petualanganmu selanjutnya!