2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | German

Kennst du die Familie deiner Freunde? Oui, j'ai rencontré leurs parents.

Bien sûr ! Analysons la phrase "Kennst du die Familie deiner Freunde? Ja, ich habe ihre Eltern getroffen." 1. Kennst du die Familie deiner Freunde? - Kennst (prononciation : [kɛnst]) signifie "connaître".

Ici, on utilise le verbe "kennen" au présent.

- du (prononciation : [du]) signifie "tu".

C’est le pronom sujet pour une personne.

- die Familie (prononciation : [di faˈmiːli̩]) signifie "la famille".

"Die" est l'article défini féminin en allemand.

- deiner Freunde (prononciation : [ˈdaɪ̯nɐ ˈfʁɔɪ̯ndə]) signifie "de tes amis".

"Deiner" est le possessif au génitif.

Exemples : - Kennst du meine Eltern? (Connais-tu mes parents ?) 2. Ja, ich habe ihre Eltern getroffen.

- Ja (prononciation : [ja]) signifie "oui".

C'est une affirmation.

- ich habe (prononciation : [ɪç ˈhaːbə]) signifie "j'ai".

C'est le verbe "avoir" au présent.

- ihre Eltern (prononciation : [ˈiːʁə ˈɛltɐn]) signifie "leurs parents".

"Ihre" est le possessif qui montre que les parents appartiennent à "leurs".

- getroffen (prononciation : [ɡəˈtʁɔfən]) signifie "rencontré".

C'est le participe passé du verbe "treffen".

Exemples : - Ja, ich habe meine Freunde getroffen.

(Oui, j'ai rencontré mes amis.) En résumé : On demande si tu connais la famille de tes amis, et la réponse indique qu'on a rencontré leurs parents.

Dans une conversation de tous les jours, cela pourrait être utilisé pour parler de relations sociales et d'interactions.

C'est une structure simple qui te permet de t’entraîner tant en vocabulaire qu’en grammaire ! N'hésite pas à pratiquer ces phrases et à les adapter à ta situation personnelle.