2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Spanish

¿Cuándo se entrega normalmente el correo? ปกติแล้วจดหมายจะส่งถึงเมื่อไหร่?

จดหมาย (correo) โดยทั่วไปจะส่งถึงในระยะเวลาที่แตกต่างกันไป ขึ้นอยู่กับบริการที่ใช้ สำหรับ郵政 (servicio postal) ปกติแล้วจะใช้เวลาประมาณ 3-5 วันทำการ หรือในบางกรณีอาจใช้เวลาน้อยกว่านั้น เช่นถ้ามีการส่งแบบด่วน (envío exprés) ซึ่งจะใช้เวลาเพียง 1-2 วันเท่านั้น ตัวอย่าง: - ถ้าคุณส่งจดหมายในวันจันทร์ (lunes) และใช้บริการปกติ (servicio normal) มันจะถึงที่หมายประมาณวันพฤหัสบดี (jueves) หรือวันศุกร์ (viernes) การกล่าวว่า "¿Cuándo se entrega normalmente el correo?" อ่านว่า "กวนโด เซ เอ็นเทรกา นอร์มาลเมนเต เอล โคเรโอ?" หมายถึง "ปกติแล้วจดหมายส่งถึงเมื่อไหร่?" ซึ่งเป็นคำถามที่ใช้ในการสอบถามเกี่ยวกับเวลาที่คาดว่าจะได้รับจดหมาย ข้อมูลสำคัญที่ควรจดจำคือ ถ้าคุณต้องการให้ส่งถึงเร็ว ให้เลือกบริการด่วน (servicio exprés) และถ้าคุณเลือกบริการปกติ ก็ต้องคำนึงถึงระยะเวลา (tiempo) ที่อาจใช้เวลานานกว่านั้น