nuera belle-fille

La palabra "nuera" en español signifie "belle-fille" en français.

Cela désigne la fille de votre partenaire.

Prononciation : /nwe-ra/ (nuera) - /bɛl-fij/ (belle-fille).

Par exemple, si tu dis "Mi nuera es muy amable", ça veut dire "Ma belle-fille est très gentille".

Prononciation : /mi nwe-ra es mwi am-ble/ (Mi nuera es muy amable) - /ma bɛl-fij ɛ stʁɛ ʒɑ̃-til/ (Ma belle-fille est très gentille).

Quand on parle de sa nuera en famille, on peut dire : "Amo a mi nuera".

Cela signifie "J'aime ma belle-fille".

Prononciation : /a-mo a mi nwe-ra/ - /ʒɛm ma bɛl-fij/.

Une expression commune en espagnol est "Mi nuera es como una hija".

Cela veut dire "Ma belle-fille est comme une fille".

Prononciation : /mi nwe-ra es ko-mo u-na i-xa/ - /ma bɛl-fij ɛ kɔm œn iʃ/.

En résumé, "nuera" en español et "belle-fille" en français se réfèrent à la même personne, et vous pouvez utiliser ces phrases pour parler d'elle.

---