เป้าหมาย tujuan
เป้าหมาย tujuan (pêh-mái tú-jan) adalah sesuatu yang ingin kita capai dalam hidup kita.
Setiap orang memiliki เป้าหมาย yang berbeda-beda.
Misalnya, seseorang mungkin ingin belajar bahasa baru atau mendapatkan pekerjaan yang lebih baik.
Contoh pertama: “Saya ingin belajar bahasa Thai dengan baik” (ฉันอยากเรียนภาษาไทยให้เก่ง - chán yàak rian phaasǎa Thai hâi keng).
Di sini, "belajar bahasa Thai" adalah เป้าหมาย saya.
Contoh kedua: "Saya ingin memiliki kebugaran yang lebih baik" (ฉันอยากมีสุขภาพที่ดีกว่า - chán yàak mii sùkhà-phâap thîi dìi gwà).
Kebugaran yang lebih baik adalah เป้าหมาย yang jelas.
Dalam bahasa Thai, เป้าหมาย bisa juga diucapkan sebagai "พวกเขาหมายถึง" (puak khao mái thǔng) saat menjelaskan apa yang dimaksud dengan tujuan.
Contoh: “เป้าหมายของฉันคือการเดินทางไปประเทศไทย” (pêh-mái khǎng chán khʉʉ kan dern thāng bpai prathēt Thai) yang berarti "Tujuan saya adalah berlibur ke Thailand".
Dengan memahami dan menetapkan เป้าหมาย, kita dapat bekerja lebih keras untuk mencapainya!