Claro, me gustaría. แน่นอน ฉันยินดี.
"Claro, me gustaría.
แน่นอน ฉันยินดี." เป็นวลีที่ใช้ตอบรับคำเชิญหรือคำเสนอใจอย่างกระตือรือร้นในภาษาสเปนและไทย - "Claro" (คลารอ) แปลว่า "แน่นอน" ซึ่งเป็นการยืนยันว่าคุณเห็นด้วยหรือสนใจในสิ่งที่ถูกเสนอ - "me gustaría" (เม กุสตารียา) แปลว่า "ฉันอยากจะ" หรือ "ฉันยินดี" ซึ่งหมายความว่าคุณรู้สึกตื่นเต้นหรือพร้อมที่จะทำสิ่งนั้น ตัวอย่างประโยค: 1. ในสถานการณ์ที่คุณได้รับคำเชิญไปเที่ยว - เพื่อน: "¿Te gustaría ir al cine esta noche?" (เท กุสตารียา อิร อัล ซิเน เอสตา โนเช?) - "คุณอยากไปโรงภาพยนตร์คืนนี้ไหม?" - คุณ: "¡Claro, me gustaría! แน่นอน ฉันยินดี!" 2. เมื่อมีการเสนออาหาร - เพื่อน: "¿Quieres probar esta comida?" (เคียร์เรส โพรบาร์ เอสตา โคมีดา?) - "คุณอยากลองอาหารจานนี้ไหม?" - คุณ: "Claro, me gustaría.
แน่นอน ฉันยินดี!" การใช้วลีนี้ทำให้ผู้พูดแสดงออกถึงความสนใจและการยืนยันในสิ่งที่ถูกเสนอ และช่วยสร้างบรรยากาศที่เป็นมิตรและเต็มไปด้วยพลังบวกเมื่อพูดคุยกับคนอื่น ๆ ในภาษาสเปน