2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Spanish

¿Te sientes mejor ahora? คุณรู้สึกดีขึ้นแล้วหรือยัง?

"¿Te sientes mejor ahora?" (เท ซิเอนเตส เมฮอร์ อาโฮร่า?) เป็นคำถามที่ใช้ถามเกี่ยวกับความรู้สึกหรือสุขภาพของคนอื่น โดยเฉพาะเมื่อคนๆ นั้นรู้สึกไม่ดีหรือเจ็บป่วยมาก่อน ตัวอย่างเช่น หากเพื่อนของคุณมีไข้หรือปวดหัว คุณอาจจะถามเขาว่า "¿Te sientes mejor ahora?" เพื่อดูว่าเขารู้สึกดีขึ้นแล้วหรือยัง ในชีวิตประจำวัน คุณอาจจะใช้วลีนี้เมื่อคุณอยากแสดงความห่วงใยต่อเพื่อนหรือครอบครัว เช่น: - หากคุณเห็นเพื่อนที่ไม่สบาย คุณอาจพูดว่า "Hola, ¿te sientes mejor ahora?" (โอล่า, เท ซิเอนเตส เมฮอร์ อาโฮร่า?) และรอคำตอบจากเขา - ถ้าเพื่อนตอบว่า "Sí, me siento mejor." (ซี, เม ซิเอนโต้ เมฮอร์.) หมายถึง “ใช่ ฉันรู้สึกดีขึ้น” คุณก็ควรรู้สึกดีใจด้วย การใช้คำถามนี้เป็นวิธีที่ดีในการแสดงความห่วงใยและให้กำลังใจผู้อื่นในช่วงเวลาที่ยากลำบาก ดังนั้นอย่าลืมใช้คำถามนี้กับคนที่คุณห่วงใยเมื่อเห็นว่าพวกเขารู้สึกไม่สบาย!