2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Hong Kong Traditional)

你會參加 la compétition?

La phrase '你會參加 la compétition?' signifie "Vas-tu participer à la compétition?" en français et en chinois (香港繁體字).

1. 「你會」(nei5 wui5) - Cela signifie "tu vas" ou "tu es capable de".

"你" (nei5) c’est "tu" et "會" (wui5) c’est "savoir" ou "être capable de".

*Exemple :* 你會說法語嗎?(nei5 wui5 syut3faat3 jyu5 maa3?) - "Tu sais parler français ?" 2. 「參加」(caam1gaa1) - Cela signifie "participer".

C'est un verbe important lorsque l'on parle d'événements ou de concours.

*Exemple :* 你參加派對嗎?(nei5 caam1gaa1 paai3deoi3 maa3?) - "Tu participes à la fête ?" 3. 「la compétition」 - C’est une expression en français que l’on utilise ici.

"Compétition" fait référence à un concours ou une compétition.

4. La question complète "你會參加 la compétition?" s'utilise pour demander si quelqu'un va participer à un événement compétitif.

On peut aussi dire cela dans d'autres contextes.

*Exemple alternatif :* 你會參加比賽嗎?(nei5 wui5 caam1gaa1 bei2coi3 maa3?) - "Tu vas participer à la compétition ?" Cette phrase est utile pour engager une conversation sur des événements récents ou à venir.