2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Spanish

Quiero pedir algo más. Quero pedir mais alguma coisa.

Claro! Vamos falar sobre a expressão "Quiero pedir algo más" que em português significa "Quero pedir mais alguma coisa".

Essa frase é muito útil quando você está em um restaurante, loja, ou qualquer situação em que você queira adicionar algo ao seu pedido.

Em Português: - Quero pedir mais alguma coisa.

(Pronúncia: /ˈkɛɾu ˈpedʒiɾ ˈmajz aɡˈluma ˈkoiza/) Você pode usá-la em situações como: 1. No restaurante: - Se você já fez um pedido e gostaria de acrescentar uma bebida, você pode dizer: - "Quero pedir mais alguma coisa, como um suco." 2. Comprando em uma loja: - Se você está comprando roupas e decide que quer um tamanho diferente, pode dizer: - "Quero pedir mais alguma coisa, por favor." Em Español: - Quiero pedir algo más.

(Pronúncia: /ˈkjɛɾo peˈðiɾ ˈalɡo mas/) Essa expressão é utilizada em várias situações, como: 1. En un restaurante: - Si ya ordenaste un plato y quieres añadir un postre, puedes decir: - "Quiero pedir algo más, como un postre." 2. Comprando en una tienda: - Si estás eligiendo una camisa y decides que te gustaría otra de un color diferente, puedes decir: - "Quiero pedir algo más, por favor." Regras e Dicas: - "Quero" e "Quiero": Ambos significam "Eu quero", mas em português você utiliza “Quero” e em espanhol “Quiero”.

- "Pedir" e "Pedir": O verbo "pedir" é usado nas duas línguas com o mesmo significado, que é "pedir".

- Quando você quer ser educado, pode acrescentar "por favor" ao final da frase, tanto em português quanto em espanhol: - "Quero pedir mais alguma coisa, por favor." - "Quiero pedir algo más, por favor." Exemplo Combinado: - Você está em um restaurante e já pediu uma pizza, então pode dizer: - "Quero pedir mais alguma coisa, como uma sobremesa." - "Quiero pedir algo más, como un postre." Essas expressões são essenciais para se comunicar de forma eficaz em situações cotidianas.

Pratique-as e use-as sempre que precisar!