2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | English

Good night ราตรีสวัสดิ์ (rati sawasdee)

'Good night' หรือ 'ราตรีสวัสดิ์' (rati sawasdee) เป็นวลีที่เราใช้เพื่อบอกลาเมื่อถึงเวลานอน หรือเวลาที่ต้องจากใครสักคนในเวลากลางคืน.

ในภาษาอังกฤษ เราใช้ 'Good night' เพื่อแสดงความปรารถนาดีให้กับคนที่เรารักหรือเพื่อนของเราเมื่อพวกเขาจะไปนอน.

ตัวอย่างเช่น: - "Good night! Sweet dreams!" (ราตรีสวัสดิ์! ฝันดีนะ!) การพูด 'ราตรีสวัสดิ์' จะทำให้คนที่เราให้คำอวยพร รู้สึกอุ่นใจและมีความสุข.

นอกจากนี้ ในภาษาไทย เราสามารถใช้วลีนี้ในหลายสถานการณ์ เช่น: - เมื่อเราจากเพื่อนที่โต๊ะอาหาร: "ราตรีสวัสดิ์ครับ/ค่ะ" (rati sawasdee krub/ka) - หรือเมื่อพูดคุยกับครอบครัว: "ไปนอนก่อนนะ ราตรีสวัสดิ์" (bpai non gon na, rati sawasdee.) การใช้วลี 'Good night' หรือ 'ราตรีสวัสดิ์' นับเป็นการแสดงออกถึงความเอาใจใส่และความรักที่เรามีต่อกัน.