2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | English

Let's go ไปกันเถอะ (bai kan thoe)

'Let's go ไปกันเถอะ' (bai kan thoe) คือวลีที่ใช้เมื่อเราอยากชวนใครสักคนไปทำกิจกรรม หรือไปยังสถานที่ไหนสถานที่หนึ่งกัน โดย 'Let's go' แปลว่า "ไปกันเถอะ" และตรงส่วนของ 'ไปกันเถอะ' ในภาษาไทยหมายถึงการชักชวนหรือแนะนำให้ไปด้วยกัน การออกเสียง: Let's go - เล็ท โก ไปกันเถอะ - ไป-กัน-เถอะ (bai kan thoe) ตัวอย่าง: 1. English: "Let's go to the park." Thai: "ไปสวนสาธารณะกันเถอะ" การออกเสียง: "ไป-สวน-สาธารณะ-กัน-เถอะ" (bai suan satharana kan thoe) 2. English: "What time should we go?" Thai: "เราจะไปกันกี่โมงดี?" การออกเสียง: "เรา-จะ-ไป-กัน-กี่-โมง-ดี?" (rao ja bai kan ki mong di?) 3. English: "Let's go eat lunch." Thai: "ไปทานข้าวกลางวันกันเถอะ" การออกเสียง: "ไป-ทาน-ข้าว-กลางวัน-กัน-เถอะ" (bai than khao klang wan kan thoe) การใช้ 'ไปกันเถอะ' เป็นวิธีที่ดีในการชวนเพื่อนหรือคนรู้จักไปทำสิ่งต่างๆ เช่น ไปเที่ยว ชอปปิ้ง หรือทำกิจกรรมอื่นๆ โดยรู้สึกสนุกสนานและมีการมีร่วมกัน