2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Korean

자격 요건 qualifications

Bien sûr! Commençons par expliquer '자격 요건' (jagyeok yogeon), qui signifie 'qualifications' en français.

자격 (jagyeok) signifie 'qualification' ou 'compétence'.

Par exemple, si vous postulez pour un emploi, vous devez avoir certaines 자격 .

요건 (yogeon) signifie 'conditions' ou 'exigences'.

Cela fait référence aux critères nécessaires.

Donc, ensemble, 자격 요건 se réfère aux conditions ou critères requis pour quelque chose, comme un emploi ou une formation.

Exemples: 1. 직업의 자격 요건 (jik-eob-ui jagyeok yogeon) Cela signifie 'les qualifications pour un emploi'.

Par exemple, si vous voulez devenir enseignant, les 자격 요건 peuvent inclure un diplôme spécifique.

Prononciation : [jik-eob-ui jagyeok yogen] 2. 대학의 자격 요건 (daehak-ui jagyeok yogeon) Cela se traduit par 'les qualifications d'entrée à l'université'.

Parfois, il est nécessaire d’avoir un certain score au test d'entrée.

Prononciation : [daehak-ui jagyeok yogen] 3. 자격 요건을 만족시키다 (jagyeok yogeon-eul manjok sikida) Cela signifie 'satisfaire aux qualifications'.

Exemple : "Je dois m'assurer que je 자격 요건을 만족시킵니다 avant de postuler." Prononciation : [jagyeok yogeon-eul manjok sikida] Résumé Les 자격 요건 sont essentiels pour toute demande.

Ils définissent ce que vous devez remplir pour être éligible.

En connaissant bien ces termes, vous pouvez mieux comprendre les exigences dans le cadre d’un emploi ou d’un cursus académique.

N’oubliez pas d'examiner toujours les 자격 요건 avant de postuler!