2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Italian

Riprenotare Menjadwal ulang

Riprenotare berarti "menjadwal ulang" dalam bahasa Italia.

Ini adalah tindakan untuk mengubah atau mengatur ulang suatu jadwal yang sudah ada, baik itu untuk janji, penerbangan, atau pertemuan.

Dalam konteks percakapan sehari-hari, Anda bisa menggunakan frasa ini ketika perlu mengubah rencana Anda.

Contoh dalam konteks percakapan: 1. Italian : "Devo riprenotare l'appuntamento dal dottore." Indonesian : "Saya perlu menjadwal ulang janji dengan dokter." Pelafalan : "Devo ri-pre-no-ta-re al-ap-pun-ta-men-to dal dot-to-re." 2. Italian : "Posso riprenotare il volo per domani?" Indonesian : "Bisakah saya menjadwal ulang penerbangan untuk besok?" Pelafalan : "Pos-so ri-pre-no-ta-re il vo-lo per do-ma-ni?" Untuk menggunakan 'riprenotare', Anda dapat mengatakan: - Italian : "Mi dispiace, devo riprenotare." Indonesian : "Maaf, saya harus menjadwal ulang." Pelafalan : "Mi dis-pia-ce, de-vo ri-pre-no-ta-re." Ketika Anda berbicara dengan seseorang tentang mengubah rencana, penting untuk menyatakan waktu baru atau detail yang diinginkan.

Contoh: - Italian : "Vorrei riprenotare per venerdì alle 3." Indonesian : "Saya ingin menjadwal ulang untuk hari Jumat pukul 3." Pelafalan : "Vor-rei ri-pre-no-ta-re per ve-ne-rdi al-le tre." Mengerti tentang 'riprenotare' adalah langkah penting dalam belajar Itali, karena situasi ini sering terjadi dalam kehidupan sehari-hari.