2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Japanese

受け取りサイン tanda terima

'受け取りサイン' (uke tori sain) adalah istilah dalam bahasa Jepang yang berarti tanda terima.

Tanda terima ini biasanya digunakan ketika seseorang menerima paket atau dokumen.

Dalam konteks ini, penerima harus menandatangani sebagai bukti bahwa mereka telah menerima barang tersebut.

Di Jepang, ketika Anda menerima paket, kurir akan meminta Anda untuk menandatangani.

Ini adalah cara untuk memastikan bahwa barang tersebut telah sampai dengan aman ke tangan Anda.

Contohnya, jika Anda memesan barang secara online dan paketnya tiba, kurir akan menunjukkan dokumen yang perlu Anda tanda tangani.

Anda bisa berkata, "はい、サインします" (hai, sain shimasu) yang berarti "Ya, saya akan tanda tangan." Berikut adalah beberapa frasa yang bisa membantu: 1. 受け取りサインしてください (uke tori sain shite kudasai) - "Silakan tanda tangani tanda terima." - Pelafalan: u-ke to-ri sai-n shi-te ku-da-sai 2. これは私のサインです (kore wa watashi no sain desu) - "Ini adalah tanda tangan saya." - Pelafalan: ko-re wa wa-ta-shi no sai-n de-su 3. パッケージが届きました (pakke-ji ga todokimashita) - "Paket sudah sampai." - Pelafalan: pak-ke-ji ga to-do-ki-ma-shi-ta Dengan memahami '受け取りサイン', Anda dapat lebih mudah berkomunikasi saat menerima barang di Jepang.

Semoga ini membantu Anda dalam belajar bahasa Jepang!