2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Japanese

風速は時速20キロです。 La vitesse du vent est de 20 km/h.

Bien sûr ! Regardons la phrase 「風速は時速20キロです。」 (Kūsoku wa jisoku 20 kiro desu.), qui signifie "La vitesse du vent est de 20 km/h." 1. 風速 (Kūsoku) : Cela signifie "vitesse du vent" .

- ふうそく (kūsoku) se compose de 風 (kaze) qui signifie "vent" et 速 (soku) qui signifie "vitesse" .

- Exemple : 風速が強いときは、注意が必要です。 (Kūsoku ga tsuyoi toki wa, chūi ga hitsuyō desu.) - "Quand la vitesse du vent est forte, il faut être prudent." 2. は (wa) : C'est une particule qui indique le sujet de la phrase.

- Par exemple : 猫はかわいいです。 (Neko wa kawaii desu.) - "Le chat est mignon." 3. 時速 (Jisoku) : Cela signifie "vitesse (en heure)" , ou plus simplement, "vitesse en km/h" .

- Internaute : 時速50キロで運転します。 (Jisoku 50 kiro de untenshimasu.) - "Je conduis à 50 km/h." 4. 20キロ (20 kiro) : Ici, "20" représente 20 km .

- キロ (kiro) est l'abréviation de キロメートル (kiromētoru) , qui signifie kilomètre .

- Exemple : 東京まで20キロです。 (Tōkyō made 20 kiro desu.) - "C'est 20 km jusqu'à Tokyo." 5. です (desu) : C'est une forme polie de "être" en japonais.

- Par exemple : 彼は学生です。 (Kare wa gakusei desu.) - "Il est étudiant." En résumé, 「風速は時速20キロです。」 (Kūsoku wa jisoku 20 kiro desu.) indique une mesure de météo.

Dans la vie quotidienne, il est important de comprendre la vitesse du vent, surtout pour les activités en plein air.

Par exemple, si vous souhaitez dire que la vitesse du vent est de 10 km/h, vous diriez : 「風速は時速10キロです。」 (Kūsoku wa jisoku 10 kiro desu.) Maintenant, vous pouvez utiliser cette structure pour parler de la vitesse du vent en japonais !