2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Chinese (Hong Kong Traditional)

數據 dados

Dados (數據) - Introdução Os dados, que em cantonês se escreve '數據' (pronúncia: *sóu geoi*), são informações que podem ser coletadas, analisadas e interpretadas.

Eles são fundamentais em diversas áreas, como ciência, negócios e tecnologia.

Exemplos de Dados: 1. Números (數字) : Os dados podem ser números que representam quantidades.

Por exemplo, "A população de Hong Kong é de aproximadamente 7.5 milhões" pode ser representada com a frase em中文: “香港的人口大約是七百五十萬” (pronúncia: *hēung góng ge yán háu daai joek si cat baak ng sāp maan*).

2. Estatísticas (統計) : Dados também podem ser usados para criar estatísticas.

“A taxa de desemprego em Hong Kong é baixa” em中文 é “香港的失業率低” (pronúncia: *hēung góng ge sat jip leot dāi*).

3. Informações sobre produtos (產品資訊) : Jogos, aplicativos e produtos têm dados sobre suas vendas.

Por exemplo, “As vendas do novo smartphone aumentaram” pode ser traduzido como “新手機的銷售量增加了” (pronúncia: *sān sáu gei ge siu sau leung zēng gā liu*).

Tipos de Dados - Dados Qualitativos (定性數據) : "定性數據" (pronúncia: *ding sing sóu geoi*) refere-se a dados que descrevem características ou qualidades.

Por exemplo, "As pessoas descreveram o novo restaurante como ótimo" em中文: “人們形容新餐廳很好” (pronúncia: *yán mun yíng yung sān cān tīng hěn hóu*).

- Dados Quantitativos (定量數據) : "定量數據" (pronúncia: *ding leung sóu geoi*) são dados que podem ser medidos ou contados.

Por exemplo, “Existem 100 alunos na escola” em中文: “學校有一百名學生” (pronúncia: *hok haau yáu jat baak mìng hok saang*).

Como Usar Dados Os dados são usados para tomar decisões informadas.

Por exemplo, se você quer abrir um novo negócio, é importante analisar dados sobre o mercado.

Em中文, você diria: “如果你想開一家新商店,分析市場數據是很重要的” (pronúncia: *jyu gwo néih seung hōi jat gaā sān sēung dim, fān sik si chēung sóu geoi si hěn zung yiu dik*).

Conclusão Aprender sobre dados (數據) é essencial para entender o mundo ao nosso redor.

Seja em pesquisa, negócios ou tecnologia, os dados ajudam a construir um entendimento mais claro.

Acompanhar e interpretar dados pode levar a melhores decisões e resultados.