Haben Sie WLAN hier? ที่นี่มี WLAN ไหมครับ/ค่ะ
การถามว่า "Haben Sie WLAN hier?" (ฮาเบน ซี วีแอลเอ็น ฮีร์?) หมายถึง "ที่นี่มี WLAN ไหมครับ/ค่ะ?" เป็นการถามเกี่ยวกับการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตที่หลายคนมักจะใช้เมื่อไปเที่ยวหรือเยี่ยมชมสถานที่ต่างๆ ในประเทศที่ใช้ภาษาเยอรมัน ในภาษาเยอรมัน "Haben" (ฮาเบน) แปลว่า "มี" หรือ "มีอยู่" ส่วน "Sie" (ซี) เป็นคำที่ใช้เรียกผู้ที่อยู่ในสถานะที่คุณให้เกียรติ หรือพูดกับคนที่ไม่รู้จักคุณ ส่วน "WLAN" (วีแอลเอ็น) คือ Wireless Local Area Network ซึ่งแปลว่าการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตไร้สาย และ "hier" (ฮีร์) แปลว่า "ที่นี่" ตัวอย่างประโยค: 1. สถานการณ์ที่ร้านกาแฟ เมื่อคุณเข้าไปในร้านกาแฟ คุณอาจจะถามว่า: "Entschuldigung, haben Sie WLAN hier?" (เอนชุลดิอุง, ฮาเบน ซี วีแอลเอ็น ฮีร์?) หมายถึง "ขอโทษครับ/ค่ะ ที่นี่มี WLAN ไหมครับ/ค่ะ?" 2. สถานการณ์ที่โรงแรม ถ้าคุณเช็คอินที่โรงแรม คุณอาจจะพูดว่า: "Ich hätte gerne zu wissen, haben Sie WLAN hier?" (อิค เฮเทอ แกร์เน ทู วิสเซน, ฮาเบน ซี วีแอลเอ็น ฮีร์?) หมายถึง "ฉันอยากทราบว่าที่นี่มี WLAN ไหมครับ/ค่ะ?" การรู้จักถามเกี่ยวกับ WLAN นั้นสำคัญมาก โดยเฉพาะเมื่อคุณต้องการใช้โทรศัพท์มือถือหรือแล็ปท็อปเพื่อทำการสื่อสารออนไลน์เมื่อเดินทาง เพื่อให้คุณเชื่อมต่อกับเพื่อนและครอบครัว หรือติดตามข้อมูลข่าวสารได้อย่างง่ายดาย