2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Thai

ให้โอกาส memberikan kesempatan

'ให้โอกาสให้' (hai-okkat) berarti "memberikan kesempatan".

Dalam konteks ini, 'ให้' (hai) berarti "memberikan" dan 'โอกาส' (okkat) berarti "kesempatan".

Dalam Bahasa Indonesia, kita bisa mengatakan, "Memberikan kesempatan kepada orang lain sangat penting." Dalam Thai, ini bisa diungkapkan sebagai "การให้โอกาสกับคนอื่นเป็นสิ่งสำคัญ" (kaan hai okkat kab khon eun bpen sing samkhan).

Misalnya, jika kamu melihat temanmu yang ingin belajar sesuatu yang baru, kamu bisa berkata, "Saya ingin memberikan kesempatan kepadamu untuk mencoba." Dalam Thai, kamu bisa bilang, "ฉันต้องการให้โอกาสคุณลอง" (chan tongkan hai okkat khun long).

Contoh lainnya, jika di tempat kerja ada seseorang yang baru, kita bisa mengatakan, "Kita harus memberikan kesempatan kepada karyawan baru ini." Dalam Thai: "เราต้องให้โอกาสกับพนักงานใหม่คนนี้" (rao tong hai okkat kab phanakngan mai khon ni).

Pelafalan untuk setiap kalimat penting: 1. "Memberikan kesempatan" = "ให้โอกาส" (hai-okkat) 2. "Sangat penting" = "เป็นสิ่งสำคัญ" (bpen sing samkhan) 3. "Saya ingin memberikan kesempatan kepadamu" = "ฉันต้องการให้โอกาสคุณ" (chan tongkan hai okkat khun) 4. "Kita harus memberikan kesempatan" = "เราต้องให้โอกาส" (rao tong hai okkat) Dengan memahami frasa ini, kamu bisa belajar bagaimana menggunakan 'ให้โอกาส' dalam percakapan sehari-hari.