2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Simplified)

下课后我们去喝水。 Après le cours, nous allons boire de l'eau.

Bien sûr! Analysons la phrase '下课后我们去喝水' (Xiàkè hòu wǒmen qù hē shuǐ) qui signifie 'Après le cours, nous allons boire de l'eau'.

1. 下课后 (Xiàkè hòu) signifie 'Après le cours'.

- 下课 (Xiàkè) veut dire 'finir le cours' ou 'terminer les cours'.

- 后 (hòu) signifie 'après'.

- Exemple: 下课后我去吃饭 (Xiàkè hòu wǒ qù chī fàn) - 'Après le cours, je vais manger'.

2. 我们 (Wǒmen) signifie 'nous'.

- C'est un pronom utilisé pour parler de soi et d'autres personnes.

- Exemple: 我们的老师 (Wǒmen de lǎoshī) - 'Notre professeur'.

3. 去 (Qù) signifie 'aller'.

- C'est un verbe qui indique le mouvement vers un lieu.

- Exemple: 我去公园 (Wǒ qù gōngyuán) - 'Je vais au parc'.

4. 喝水 (Hē shuǐ) signifie 'boire de l'eau'.

- 喝 (Hē) veut dire 'boire', et 水 (shuǐ) signifie 'eau'.

- Exemple: 我喜欢喝水 (Wǒ xǐhuān hē shuǐ) - 'J'aime boire de l'eau'.

En somme, la phrase '下课后我们去喝水' exprime une action que nous prévoyons de faire après avoir terminé le cours.

Il est courant de dire cela entre amis ou camarades de classe pour suggérer une pause ou une activité après les leçons.

Pour résumer, vous pouvez utiliser cette structure: - 时间 + 主语 + 动词 + 目的 (un moment + sujet + verbe + objectif).

- Par exemple, '下午我们去玩' (Xiàwǔ wǒmen qù wán) - 'L'après-midi, nous allons jouer'.

C'est une belle façon de pratiquer la structure de phrases simples en Mandarin!