2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Spanish

Esta es mi parada. นี่คือป้ายของฉัน。

"Esta es mi parada" แปลว่า "นี่คือป้ายของฉัน" ในภาษาไทย ซึ่งใช้พูดเมื่อคุณมา到จุดที่คุณต้องลงจากรถเมล์หรือรถไฟ ตัวอย่างเช่น ถ้าคุณนั่งรถเมล์และคุณใกล้จะถึงป้ายที่คุณต้องการลง คุณสามารถพูดว่า "Esta es mi parada" (เอสตา เอส มี ปาราดา) เพื่อบอกคนข้างๆ หรือคนขับรถว่า นี่คือจุดที่คุณจะลง ในสถานการณ์ที่คุณอยู่ในรถไฟ คุณอาจพูดว่า "Cuando llegue a esta estación, diré 'Esta es mi parada'." (ควอนโด ยีเก อา เอสตา เอสตาซิออน, ดิเร 'เอสตา เอส มี ปาราดา') แปลว่า "เมื่อฉันถึงสถานีนี้ ฉันจะพูดว่า 'นี่คือป้ายของฉัน'" การใช้วลีนี้ทำให้คุณสามารถสื่อสารได้อย่างชัดเจนในสถานการณ์การเดินทางและช่วยให้คุณเรียนรู้คำศัพท์ใหม่ในชีวิตประจำวัน เช่น ป้าย (parada) และสถานี (estación)