2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Spanish

Mi vuelo acaba de aterrizar. Meu voo acabou de aterrissar.

Claro! Vamos falar sobre a frase "Mi vuelo acaba de aterrizar", que em português é "Meu voo acabou de aterrissar".

Significado: Essa frase é utilizada quando você quer informar que o seu voo chegou ao destino e ela indica que você está desembarcando ou já desembarcou.

Dividindo a frase: 1. "Mi vuelo" - Pronúncia: [mi 'bwe-lo] - Em português: "Meu voo" - Pronúncia: [meu 'vo] - Aqui, estamos falando do voo.

*"Mi"* significa "meu" em espanhol e *"vuelo"* significa "voo".

2. "acaba de" - Pronúncia: [a'ka-ba ðe] - Em português: "acabou de" - Pronúncia: [aka'boʊ dʒi] - Esta expressão é usada para indicar que uma ação aconteceu recentemente.

3. "aterrizar" - Pronúncia: [a-te-ri-'θar] (na Espanha) ou [a-te-ri-'sar] (na América Latina) - Em português: "aterrissar" - Pronúncia: [ateʁi'zaʁ] - Significa "chegar ao chão" ou "pousar".

Exemplos: - Situación : Acabas de chegar ao aeroporto após um longo voo.

- Espanhol: "Mi vuelo acaba de aterrizar.

Estoy emocionado." - Português: "Meu voo acabou de aterrissar.

Estou emocionado." - Sobre o tempo : Quando você espera por alguém que deve chegar de um voo.

- Espanhol: "Espero que mi vuelo no se retrase." - Português: "Espero que meu voo não atrase." Frases úteis relacionadas: - "¿Cuánto tiempo falta para que mi vuelo aterrice?" - Pronúncia: [kwan'to 'tem-po 'fal-ta pa-ra ke mi 'bwe-lo a-te-'ri-θe] - Em português: "Quanto tempo falta para o meu voo aterrissar?" - "Ya estoy en el aeropuerto porque mi vuelo ha llegado." - Pronúncia: [ja es'toi en el ai-ro-'por-tu por-ke mi 'bwe-lo a 'ʝe-ɣa-ðo] - Em português: "Já estou no aeroporto porque meu voo chegou." Recapitulando: A frase "Mi vuelo acaba de aterrizar" é uma maneira simples e clara de dizer que você acabou de chegar em um lugar através do avião.

Lembre-se de praticar a pronúncia e usar as expressões em situações cotidianas para ganhar mais fluência.

¡Buena suerte!